Tesco在12月6日在英国10家商店免费赠送不完美的圣诞树, Tesco gives away free imperfect Christmas trees at 10 UK stores on Dec. 6 to promote holiday authenticity.

Tesco于12月6日在英国10家商店免费赠送稍不完美的圣诞树, Tesco is giving away free, slightly imperfect Christmas trees at 10 UK stores on December 6 as part of a campaign promoting the joy of imperfection during the holidays. 这些树有细小的缺陷,如树枝不均或细瘦,商店不出售,但从上午10时开始按先到先得的方式向每个家庭提供一棵树。 The trees, which have minor flaws like uneven branches or slight leans, are not sold in stores but offered one per household on a first-come, first-served basis starting at 10 a.m. 与大多数英国人认为圣诞节不需要是完美而有意义的研究保持一致。 The initiative, part of the “That’s what makes it Christmas” campaign, aims to celebrate authenticity and togetherness, aligning with research showing most Britons believe Christmas doesn’t need to be perfect to be meaningful. 鼓励购物商向粮食慈善组织Fareshare和Trussell捐赠,尽管捐赠是可选择的。 Shoppers are encouraged to donate to food charities Fareshare and Trussell, though donations are optional.