官员警告说, Scammers 代表澳洲内政, 诱骗签证申请人支付假的快速追踪费用。
Scammers pose as Australia’s Home Affairs to trick visa applicants into paying for fake fast-tracking, officials warn.
Scammers冒充澳大利亚内政部, 与签证申请人联系, 提出假报价, 以加快支付手续,
Scammers are impersonating Australia’s Department of Home Affairs, contacting visa applicants with fake offers to speed up processing for payment.
内政部长托尼·伯克警告真正的工作人员,绝不要求为更快的服务收取额外费用。
Home Affairs Minister Tony Burke warns genuine staff never request extra fees for faster service.
建议受害人停止接听未经请求的电话,删除可疑信息,并核实通过官方渠道,例如该部网站或ImmiAccount的通信。
Victims are advised to hang up on unsolicited calls, delete suspicious messages, and verify communications through official channels like the department’s website or ImmiAccount.
该部确认骗局还在持续,敦促申请人使用强有力的密码、更新设备,使多要素认证能够防止欺诈。
The department confirms the scam is ongoing and urges applicants to use strong passwords, update devices, and enable multi-factor authentication to protect against fraud.