一名雷诺男子因8月摩托车枪击事件被捕,造成两人受伤,其中一人伤势严重。
A Reno man was arrested in connection with an August motorcycle shooting that left two injured, one critically.
一名27岁的雷诺男子克里斯蒂安·埃斯帕拉萨因8月16日在内华达州太阳谷发生的一起枪击案被逮捕并登记,该事件中两人受伤,其中一人伤势危急。
A 27-year-old Reno man, Christian Esparaza, has been arrested and booked on multiple charges related to an August 16 shooting in Sun Valley, Nevada, where two people were injured, one critically, during a motorcycle incident.
Esparaza因涉及一辆被盗车辆的无关指控而已经被拘留,当时警探将他与枪击事件联系起来。
Esparaza was already in custody on unrelated charges involving a stolen vehicle when detectives linked him to the shooting.
他现在面临各种指控,包括使用致命武器殴打、在车辆或结构中发射火器、谋杀未遂以及持有火器的重罪犯。
He now faces charges including assault with a deadly weapon, discharging a firearm in a vehicle or structure, attempted murder, and being a felon in possession of a firearm.
Washoe县治安官办公室证实,这次逮捕是在长达几个月的调查之后进行的,强调公共安全。
The Washoe County Sheriff’s Office confirmed the arrest as a result of a months-long investigation, emphasizing public safety.
当局继续寻求公众提供信息。
Authorities continue to seek information from the public.