密歇根州的房东被控在2018年至2025年期间对23处房产的女房客进行性骚扰而被起诉。
A Michigan landlord is sued for allegedly sexually harassing female tenants across 23 properties from 2018 to 2025.
密歇根州密歇根州房东Westland的William Asper面临一项联邦诉讼,指控他从2018年至2025年在23处地产对女性租户进行性骚扰。
William Asper, a Westland, Michigan landlord, faces a federal lawsuit alleging he sexually harassed female tenants at 23 properties from 2018 to 2025.
美国司法部和HUD指控他提供不想要的预付款、降低性租金、威胁驱逐、暴露自己和在房客面前(包括当着孩子的面)摸摸房客。
The U.S. Department of Justice and HUD accuse him of making unwanted advances, offering rent reductions for sex, threatening evictions, exposing himself, and groping tenants, including in front of children.
该案来自联合调查,是司法部在住房方面的性骚扰倡议的一部分。
The case stems from a joint investigation and is part of the DOJ’s Sexual Harassment in Housing Initiative.
Asper否认所有指控,称其为污蔑运动。
Asper denies all claims, calling them a smear campaign.
该诉讼寻求损害赔偿和法院命令,以防止今后发生不当行为。
The lawsuit seeks damages and a court order to prevent future misconduct.