一位马来西亚男子在妻子报告他失踪并支付赎金后逃离柬埔寨骗局圈,
A Malaysian man escaped a Cambodian scam ring after his wife reported him missing and paid a ransom, though hundreds remain trapped.
一名40岁的马来西亚男子在妻子报告他失踪并支付了6 000林吉特赎金后逃脱了柬埔寨的工作骗局,不过还有约700人仍被困。
A 40-year-old Malaysian man escaped a Cambodian job scam operation after his wife reported him missing and paid a 6,000 ringgit ransom, though about 700 others remain trapped.
他说,他被一个长期的朋友用虚假的餐馆生意承诺引诱,然后被关押在一个看守设施里,在那里他被迫假扮新加坡网络安全官员,每天发出250多次骗取电话。
He said he was lured by a longtime friend with a false restaurant business promise, then held in a guarded facility where he was forced to pose as a fake Singapore cyber security officer, making over 250 scam calls daily.
受害者大多为17至35岁,面临殴打、强迫食用猪肉和性暴力。
Victims, mostly aged 17 to 35, faced beatings, forced pork consumption, and sexual violence.
他妻子的社交媒体呼吁和第二次警方报告导致他获释。
His wife’s social media appeal and second police report led to his release.
马来西亚穆斯林消费者协会呼吁成立专门的反诈骗小组并逮捕该招聘人员。
The Malaysian Muslim Consumers Association is calling for a specialized anti-scam unit and the arrest of the recruiter.