马哈拉施特拉邦领导人因2026-27年砍伐1 800棵纳希克树而发生冲突,环境顾虑和政治紧张加剧。
Maharashtra leaders clash over cutting 1,800 Nashik trees for 2026–27 Kumbh Mela, with environmental concerns and political tensions rising.
马哈拉施特拉执政的马哈尤提联盟(Mahayuti)内部的分歧已经浮出水面,因为计划为2026-27年的Kumbh Mela Sadhugram清除纳希克塔波万的大约1 800棵树,而副CM Ajit Pawar则反对这项行动,敦促环境保护,而首席部长Devendra Fadnavis则在必要时维护这一计划,强调最少的树木砍伐、重新植树以及这次活动的意义。
Disagreements within Maharashtra’s ruling Mahayuti alliance have surfaced over plans to remove around 1,800 trees in Nashik’s Tapovan for a 2026–27 Kumbh Mela Sadhugram, with Deputy CM Ajit Pawar opposing the move and urging environmental protection, while Chief Minister Devendra Fadnavis defended it as necessary, stressing minimal tree cutting, replanting, and the event’s significance.
环保人士、行动者和反对派领导人批评该计划,称其有害且被政治利用,尽管官员表示树木移除数据具有误导性,因为许多树木将被移植。
Environmentalists, actors, and opposition leaders have criticized the plan, calling it harmful and politically exploited, though officials say the tree removal figure is misleading, as many trees will be transplanted.