黎巴嫩表示, 尽管美国斡旋的会谈和特使行动, 黎巴嫩不会与以色列正常化。 Lebanon says it won’t normalize with Israel, despite U.S.-brokered talks and envoy move.

黎巴嫩总理纳瓦夫·萨拉姆(Nawaf Salam)于2025年12月3日指出, 尽管以色列宣布派遣特使开始谈判, 黎巴嫩仍“远离”与以色列的外交正常化或经济关系。 Lebanese Prime Minister Nawaf Salam stated on December 3, 2025, that Lebanon remains “far from” diplomatic normalization or economic relations with Israel, despite Israel’s announcement of sending an envoy to begin talks. 在任命文职代表参加由美国斡旋的停火监督委员会之后,情况有了发展,这标志着从原先的仅军事性质的结构转变。 The development follows the appointment of civilian representatives to a U.S.-brokered ceasefire monitoring committee, marking a shift from its prior military-only structure. 黎巴嫩重申其对2002年阿拉伯和平倡议的承诺,该倡议将正常化与巴勒斯坦国挂钩,而以色列拒绝这一条件。 Lebanon reiterated its commitment to the 2002 Arab peace initiative, which links normalization to a Palestinian state—a condition Israel has rejected. 委员会包括来自美国、法国和联黎部队的代表。 The committee includes representatives from the U.S., France, and UNIFIL.