由于兼并和更严格的上市规则,预计到2025年底日本上市公司将下降到3 778家。
Japan’s listed companies are expected to drop to 3,778 by end-2025 due to mergers and stricter listing rules.
日本上市公司的数量预计到2025年底将下降到3,778家,比上一年减少58家,这是由于兼并、收购和管理买断激增。
Japan’s number of listed companies is projected to fall to 3,778 by year-end 2025, a drop of 58 from the previous year, driven by a surge in mergers, acquisitions, and management buyouts.
东京证券交易所推动提高资本效率和更严格的上市标准阻碍了新的进入,特别是在较小的公司中。
The Tokyo Stock Exchange’s push for capital efficiency and stricter listing standards has discouraged new entries, particularly among smaller firms.
这标志着与2013年交易所合并后十年的增长相比,出现了急剧逆转。
This marks a sharp reversal from a decade of growth following the 2013 exchange merger.
虽然正在出现规模更大、更具可投资性的公司,但对市场多样性减少和寻找价值低估的股票的机会减少的关切依然存在。
While larger, more investable companies are emerging, concerns remain over reduced market diversity and fewer opportunities for finding undervalued stocks.