爱尔兰部长谴责滥用司法审查来拖延重要基础设施项目。 Irish minister condemns misuse of judicial reviews delaying vital infrastructure projects.

爱尔兰部长Patrick O'Donovan批评司法审查的滥用, 称其为“恶心”, 因为法律挑战延缓了诸如洪水救援、绕行和住房开发等关键基础设施项目。 Irish Minister Patrick O'Donovan has criticized the misuse of judicial reviews, calling it "nasty," as legal challenges delay critical infrastructure projects like flood relief, bypasses, and housing developments. 他在RTE电台发言时指出,在Cork县、Galway县和Adare等地区,由于地方反对派的反对,社区面临持续污水处理问题和交通堵塞。 Speaking on RTÉ radio, he cited prolonged delays in areas including County Cork, Galway, and Adare, where communities faced ongoing sewage issues and traffic congestion due to objections driven by local opposition. O'Donovan强调了系统性问题,包括NNIBYism,呼吁紧急改革,平衡公共利益与法律程序,指出这一问题早于现政府。 O'Donovan highlighted systemic issues, including NIMBYism, and called for urgent reform to balance public interest with legal processes, noting the problem predates the current government.