印度的研究将PET瓶子中的纳米塑料与细胞损伤和细菌肠道伤害联系起来。 Indian study links nanoplastics from PET bottles to cell damage and gut bacteria harm.

印度的一项新研究发现,单用途PET瓶的纳米塑料伤害人类细胞和肠道细菌,损害Lactobcillus rhamnosus等有益微生物,并造成DNA损害、氧化性压力和炎症。 A new Indian study finds nanoplastics from single-use PET bottles harm human cells and gut bacteria, impairing beneficial microbes like Lactobacillus rhamnosus and causing DNA damage, oxidative stress, and inflammation. 该研究发表在《纳米级进步》上,表明这些粒子扰乱细胞功能和红细胞稳定性,引起对长期健康影响的担忧。 The research, published in Nanoscale Advances, shows these particles disrupt cellular function and red blood cell stability, raising concerns about long-term health effects. 调查结果强调,需要评估塑料污染对人类和环境健康的危险。 Findings highlight the need to assess plastic pollution’s risks to human and environmental health.