独立审查发现无法预测Kyran Durnin的失踪情况, An independent review found no way to predict Kyran Durnin’s disappearance, despite identifying agency weaknesses.

独立审查发现,Tusla或其他机构根据当时掌握的资料不可能预测Kyran Durnin在Louth县的失踪。 An independent review found that Kyran Durnin’s disappearance in County Louth could not have been predicted by Tusla or other agencies based on available information at the time. 虽然查明了政策和做法上的弱点,但这些问题与他的失踪之间并没有建立直接联系。 While policy and practice weaknesses were identified, no direct link was established between those issues and his disappearance. 由于法律方面的关切,报告全文没有公布,因为这可能影响今后的起诉。 Due to legal concerns, the full report was not released, as it could affect future prosecutions. 建议包括跟踪学生运动、审查国内总产值和网络检查以及更新图斯拉-加尔达协议。 Recommendations include tracking student movements, reviewing GDPR and network checks, and updating Tusla-Garda protocols. 7月设立了一个新的Tusla股,负责调查20多天失学儿童的情况,并将一起案件移交Gardaí,涉及一名10岁男孩据报被转移到另一个欧盟国家。 A new Tusla unit, established in July, investigates children absent from school for over 20 days and has referred one case to gardaí involving a 10-year-old boy reportedly moved to another EU country. 现已核准出版的《儿童保育修正法案》旨在加强机构间协调,并将国家审查小组置于法定基础上。 The Child Care Amendment Bill, now approved for publication, aims to strengthen interagency coordination and place the National Review Panel on a statutory basis.