尽管投资了1.5亿英镑,但由于供应商入学率低,数以千计的皇家Woutton Bassett公司缺乏完全的纤维准入。
Despite £1.5M investment, thousands in Royal Wootton Bassett lack full fibre access due to low provider enrollment.
尽管进行了150万英镑的开放投资,使可达千兆瓦的全光纤宽带达到皇家Woutton Bassett大约80%的地产,但数以千计的家庭和企业仍然无法进入,因为升级需要由供应商积极录取。
Despite a £1.5 million Openreach investment bringing gigabit-capable full fibre broadband to about 80% of properties in Royal Wootton Bassett, thousands of homes and businesses remain without access, as upgrades require active enrollment with a provider.
现在有5 000多处房舍有可能转换,但吸收速度一直缓慢。
Over 5,000 premises now have the potential to switch, but uptake has been slow.
完整纤维提供更快、更可靠的互联网,对边远工人和繁忙家庭有利。
Full fibre offers faster, more reliable internet, beneficial for remote workers and busy households.
" 开放服务 " 组织敦促居民在网上检查是否符合资格,联系供应商升级。
Openreach urges residents to check eligibility online and contact providers to upgrade.
该公司继续扩大其在英国各地的网络, 现在覆盖超过2 000万处房产,
The company continues expanding its network across the UK, now reaching over 20 million properties, while advancing sustainability goals under its 'Let’s Reach Zero' initiative.