五角大楼监察机构发现,国防部长赫格塞斯可能因使用Signal获取敏感军事信息而冒着美国人员的风险。
Defense Secretary Hegseth may have risked U.S. personnel by using Signal for sensitive military info, Pentagon watchdog finds.
五角大楼的一位监督者发现, 国防部长Pete Hegseth可能威胁美国人员, 使用加密通讯应用程序信号分享敏感军事信息, 包括也门罢工的细节。
A Pentagon watchdog has found that Defense Secretary Pete Hegseth may have endangered U.S. personnel by using the encrypted messaging app Signal to share sensitive military information, including details about a strike in Yemen.
由国防部监察长进行的调查令人担心,非政府批准的通信工具会损害国家安全。
The investigation, conducted by the Defense Department’s inspector general, raised concerns that non-government-approved communication tools could compromise national security.
虽然全部细节仍保密,但调查结果已与国会分享,表明对使用个人应用程序进行官方辩护通信的情况进行了认真审查。
While the full details remain classified, the findings were shared with Congress, signaling serious scrutiny over the use of personal apps for official defense communications.
五角大楼尚未确认具体细节,但强调处理敏感数据的安全和经批准的渠道的重要性。
The Pentagon has not confirmed specifics but emphasized the importance of secure, approved channels for handling sensitive data.