Cumbria的宽带扩展现在提供了80%的家庭千兆字节速度互联网,促进了农村连通和社区生活。
Cumbria’s broadband expansion now gives 80% of homes gigabit-speed internet, boosting rural connectivity and community life.
Cumbria百分之八十的住户现在都可使用千兆字节功能的宽带,这是由地方议会与联合王国政府Gigabit项目合作推动的重大扩张。
Eighty percent of homes in Cumbria now have access to gigabit-capable broadband, a major expansion driven by a partnership between local councils and the UK government’s Project Gigabit.
改善的连通性正在加强远程保健、在线学习和社会参与,特别是使护理家庭和社区受益。
The improved connectivity is enhancing remote healthcare, online learning, and social engagement, particularly benefiting care homes and community groups.
居民正在使用视频技术与亲人保持联系,减少与世隔绝,而虚拟合唱团和集会则兴盛。
Residents are using video technology to stay connected with loved ones, reducing isolation, while virtual choirs and gatherings thrive.
推广活动支持农村地区的数字包容,在假期内外提供更多的机会和加强社区联系。
The rollout supports digital inclusion in rural areas, offering greater opportunity and stronger community ties during the holidays and beyond.