科尔切斯特第一场女性慈善足球比赛为会计史都华·史密斯(Stuart Smith)的黑瘤治疗募集了资金, Tekkerslovakia击败了埃姆登·罗弗斯(Elmden Rovers 11-0)。
Colchester's first women's charity football match raised funds for accountant Stuart Smith’s melanoma treatment, with Tekkerslovakia defeating Elmden Rovers 11-0.
Colchester在2025年12月4日首次举行妇女慈善足球比赛, Tekkerslovakia击败Elmden Rovers 11-0, 支持当地会计Stuart Smith对抗黑瘤。
Colchester held its first women's charity football match on December 4, 2025, with Tekkerslovakia defeating Elmden Rovers 11-0 to support local accountant Stuart Smith battling melanoma.
这场活动是“DoITForStu”运动的一部分, 为GoFundMe的治疗目标募集了165,000英镑的资金。
The event, part of the #DoItForStu campaign, raised funds toward a £165,000 GoFundMe goal for his treatment.
这场活动以家庭活动、食品摊位、社区参与为主题, 标志着基层女子足球与地方团结的里程碑。
Held in front of a large crowd, the day featured family activities, food stalls, and community engagement, marking a milestone for grassroots women’s football and local solidarity.