Coeur d'Alene警方在11月24日的Cisco画廊寻找三名嫌犯。 Coeur d'Alene police seek three suspects in a Nov. 24 jewelry theft at Cisco’s Gallery, caught on surveillance.

科达伦警方正在寻找三名嫌疑人——一名50多岁至60岁初的男子，一名20多岁中后期的男子，以及一名50多岁末的女性——涉及11月24日在Cisco画廊发生的珠宝盗窃案。 Coeur d’Alene police are seeking three suspects—a man in his late 50s to early 60s, a man in his mid to late 20s, and a woman in her late 50s—over a jewelry theft at Cisco’s Gallery on November 24. 当局说,嫌疑人从展示盘上偷了物品,而一名雇员却在柜台后弯下腰,把珠宝藏在他们的口袋里,然后声称他们会用银行的钱回来。 Authorities say the suspects stole items from a display tray while an employee was bent down behind the counter, concealing the jewelry in their pockets before claiming they would return with money from a bank. 监控录像证实了盗窃事件,警方发布了描述和照片,敦促公众在208-651-3201时与查普曼警官联系,提供任何信息。 Surveillance footage confirmed the theft, and police have released descriptions and photos, urging the public to contact Officer Chapman at 208-651-3201 with any information. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.