Cal San Bernardino州立大学学生在假日爆破时出售手工手工艺品,资助前往芝加哥和纽约的旅行。 Cal State San Bernardino students sold handmade crafts at holiday pop-ups to fund trips to Chicago and New York.

2025年12月3日, Cal State San Bernardino学生俱乐部举办节假日爆破店,出售手工制木制品和玻璃艺术。 On December 3, 2025, student clubs at Cal State San Bernardino held holiday pop-up shops selling handmade woodwork and glass art. 木工俱乐部提供切割板和用具,而玻璃艺术协会则出售装饰品和装饰品。 The Woodworking Club offered cutting boards and utensils, while the Glass Art Association sold ornaments and decor. 收益将资助前往芝加哥的Frank Lloyd Wright信托基金的实地考察,并支持出席2026年在纽约康宁举行的玻璃艺术协会会议。 Proceeds will fund a field trip to the Frank Lloyd Wright Trust in Chicago and support attendance at the 2026 Glass Art Society Conference in Corning, New York. 活动使学生得以展示自己的技能,并在节假日与校园社区建立联系。 The events allowed students to showcase their skills and connect with the campus community during the holidays.