2025年10月,根据爱荷华州《安全避风港法》,一名男婴安全投降,这是今年第五个这样的案例。
A baby boy was safely surrendered under Iowa’s Safe Haven Law in October 2025, the fifth such case this year.
一名10月6日出生的男婴根据爱荷华州《安全避难所法》安全投降,这是2002年以来被置于该计划下的第79名婴儿,也是2025年被置于该计划下的第五名婴儿。
A baby boy born October 6 was safely surrendered under Iowa’s Safe Haven Law, the 79th infant placed under the program since 2002 and the fifth in 2025.
该婴儿现在被寄养,由爱荷华州卫生和公众服务部照料,同时寻找永久住所。
The infant, now in foster care, is being cared for by the Iowa Department of Health and Human Services while a permanent home is sought.
法律允许父母在医院和消防站等指定地点匿名交出90天以下的新生儿,无需起诉,目的是防止遗弃和确保儿童安全。
The law allows parents to anonymously surrender newborns up to 90 days old at designated locations like hospitals and fire stations without prosecution, aiming to prevent abandonment and ensure child safety.