冬季暴风雨警告、野生生物关闭以及采矿项目辩论在蒙大拿西部新闻中占据主导地位。
Winter storm warnings, wildlife closures, and a mining project debate dominate western Montana news.
蒙大拿西部部分地区的冬季天气咨询仍然有效,预计会有雪和浮油路。
A winter weather advisory remains in effect for parts of western Montana, with snow and slick roads expected.
在Missoula,交通受到一次事故的短暂封锁,但此后又重新开放。
In Missoula, traffic was briefly blocked by an accident but has since reopened.
对Jumbo山和Dean Stone山实行冬季野生动物关闭,以保护骆驼,但有跟踪限制和护带要求。
Winter wildlife closures are in effect on Mount Jumbo and Mount Dean Stone to protect elk, with trail restrictions and leash requirements.
在曼哈顿从冰面上救出了四只公鹿
Four bull elk were rescued from ice in Manhattan.
国家公园收费将提高1月1日。
National park fees are set to increase January 1.
在拉瓦尔利县举行的一次公开会议吸引了社区对拟议采矿项目的强烈反应。
A public meeting in Ravalli County drew strong community response to a proposed mining project.
在Missoula,一名22岁的男子对多项指控,包括强奸和儿童卖淫,表示不服罪。
A 22-year-old man in Missoula pleaded not guilty to multiple charges, including rape and child prostitution.
一项由学生主导的新倡议旨在扩大妇女在荒地消防中的角色。
A new student-led initiative aims to expand women's roles in wildland firefighting.