Victoria在2028年之后可能面临电力短缺,
Victoria may face power shortages after 2028 due to delayed wind, storage, and transmission projects despite meeting renewable targets.
维多利亚州正在按计划实现其2025年和2030年可再生能源目标,包括电池储存目标,但在近海风力开发方面面临延误,在Yallourn煤炭厂于2028年年中关闭后面临电力短缺的风险。
Victoria is on track to meet its 2025 and 2030 renewable energy targets, including battery storage goals, but faces delays in offshore wind development, risking electricity shortages after the Yallourn coal plant closes in mid-2028.
关键传输项目至少要推迟到2030年,如果不及时提供长期储存和公司能源,国家可能面临极端天气、高需求或天然气短缺造成的供应短缺。
Key transmission projects are delayed until at least 2030, and without timely delivery of long-duration storage and firm energy, the state may face supply shortfalls due to extreme weather, high demand, or gas shortages.
预计联邦能力投资计划到2030年将有所帮助,但需要临时保障措施。
The federal Capacity Investment Scheme is expected to help by 2030, but interim safeguards are needed.
政府通过强有力的可再生投资和低价保持可靠性,而批评者则警告长期能源安全风险。
The government maintains reliability is secure through strong renewable investment and low prices, while critics warn of long-term energy security risks.