联合王国向苏格兰颁发380万英镑,用于安全通信、环境和导航方面的空间研究,突出它在空间技术领域日益重要的作用。
The UK awarded £3.8 million to Scotland for space research in secure comms, environment, and navigation, highlighting its growing role in space tech.
联合王国通过国家空间创新方案向苏格兰颁发380万英镑,以促进安全通信、环境监测和导航方面的研究。 苏格兰空间-商业博览会在格拉斯哥举行,有2 300多人参加。
The UK has awarded £3.8 million to Scotland through the National Space Innovation Programme to boost research in secure communications, environmental monitoring, and navigation, as Space-Comm Expo Scotland opened in Glasgow with over 2,300 attendees.
这笔资金支持苏格兰大学以及苏格兰、北爱尔兰和威尔士各地的空间集群,凸显了该区域在卫星和火箭技术、可持续创新和气候解决方案方面日益重要的作用。
The funding supports Scottish universities and space clusters across Scotland, Northern Ireland, and Wales, highlighting the region’s growing role in satellite and rocket technology, sustainable innovation, and climate solutions.
苏格兰在Shetland Unst的有执照的垂直发射空间港强调了其在英国和全球空间工业的战略地位。
Scotland’s licensed vertical-launch spaceport in Unst, Shetland, underscores its strategic position in the UK and global space industries.