土耳其能源部长率领代表团前往巴基斯坦,完成数十亿美元的能源和采矿交易,包括石油和天然气勘探,以达到50亿美元的贸易目标。 Turkey’s Energy Minister leads delegation to Pakistan to finalize multibillion-dollar energy and mining deals, including oil and gas exploration, aiming for $5 billion in trade.

土耳其能源部长Alparslan Bayraktar正率领一个高级别代表团前往伊斯兰堡,与巴基斯坦达成数十亿美元的能源和采矿协定,包括由土耳其国有TPAO领导的近海和岸上石油和天然气勘探协定。 Turkey’s Energy Minister Alparslan Bayraktar is leading a high-level delegation to Islamabad to finalize multibillion-dollar energy and mining agreements with Pakistan, including offshore and onshore oil and gas exploration led by Turkey’s state-owned TPAO. 这些交易涉及土耳其石油公司与诸如OGDCL和PPL等巴基斯坦公司之间的伙伴关系,并定于2026年开始钻井。 The deals involve partnerships between Turkish Petroleum and Pakistani firms like OGDCL and PPL, with drilling set to begin in 2026. 两国都签署了关于采矿的备忘录,目的是在关键矿物和联合采购方面加强合作。 Both nations signed memorandums on mining, aiming to boost cooperation in critical minerals and joint procurement. 这次访问的特点是与谢巴兹·谢里夫总理和陆军参谋长Syed Asim Munir元帅会晤,反映了双边联系的加强和在能源和投资合作不断加强推动下实现50亿美元贸易的共同目标。 The visit, marked by meetings with Prime Minister Shehbaz Sharif and Chief of Army Staff Field Marshal Syed Asim Munir, reflects strengthened bilateral ties and a shared goal of achieving $5 billion in trade, driven by growing energy and investment collaboration.