Trump提议为美国儿童设立澳大利亚式退休账户, Trump proposes Australia-style retirement accounts for U.S. children, backed by $6.25B donation.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)表示, 在迈克尔和苏珊·戴尔(Susan Dell)捐助62.5亿美元后, 他的政府正认真考虑采用澳洲退休金制度, 增加退休金储蓄, President Donald Trump said his administration is seriously considering adopting Australia’s superannuation system to boost retirement savings and address the U.S. declining birthrate, following a $6.25 billion donation from Michael and Susan Dell. 这笔资金将支助“Trump账户”,向2025至2028年间出生的儿童提供1 000美元,向低收入家庭11岁以下儿童提供2.5亿至2 500万加元。 The funds will support "Trump Accounts," providing $1,000 to children born between 2025 and 2028 and $250 to 25 million children under 11 in lower-income households. 投资于指数基金的账户将在18岁时用于教育、拥有住房或开办企业。 Accounts, invested in index funds, will be accessible at age 18 for education, homeownership, or starting a business. Trump赞扬了澳大利亚强制性的、税收优惠的退休模式,但没有提供实施方面的详细情况。 While Trump praised Australia’s mandatory, tax-advantaged retirement model, no details on implementation were provided.