Türkiye用一枚SpaceX火箭发射了第一艘土生土长的卫星飞行器FGN-TUG-S01,标志着向独立空间能力迈出的关键一步。 Türkiye launched its first homegrown satellite craft, FGN-TUG-S01, on a SpaceX rocket, marking a key step toward independent space capabilities.

Türkiye的第一部本土轨道转移飞行器FGN-TUG-S01,于11月28日乘SpaceX Falcon 9号火箭从加利福尼亚发射,成功到达轨道并传输初始信号。 Türkiye's first homegrown orbital transfer vehicle, FGN-TUG-S01, launched on November 28 aboard a SpaceX Falcon 9 rocket from California, successfully reaching orbit and transmitting initial signals. 由Fergani Space开发的这些飞行器具有世界上首个在空间点燃的混合发动机的特点,使卫星能够安全、低成本地重新定位。 Developed by Fergani Space, the craft features the world’s first hybrid engine designed to ignite in space, enabling safe, low-cost satellite repositioning. 此次飞行任务标志着蒂尔基耶在推动独立空间能力,包括其计划中的乌卢比卫星导航系统方面迈出了一大步,并支持在五年内部署100多颗卫星的雄心壮志。 The mission marks a major step in Türkiye’s push for independent space capabilities, including its planned Uluğbey satellite navigation system, and supports ambitions to deploy over 100 satellites within five years.