三名嫌疑人闯入Oldham的一所房屋,乘一辆偷来的汽车逃跑,在两名嫌疑人被捕之前被警察追赶。
Three suspects broke into a home in Oldham, fled in a stolen car, and were pursued by police before two were arrested.
2025年12月1日,三名蒙面男子闯入Oldham的一所房屋,偷走了两只手表,并企图偷走一辆现代汽车,这辆现代汽车因无法移动而残废。
On December 1, 2025, three masked men broke into a home in Oldham, stealing two watches and attempting to steal a Hyundai, which was disabled by its immobiliser.
警方追踪了一起与犯罪有关的黑色Vauxhall,导致10分钟高速追逐,经过西约克郡的住宅区,追击速度高达105毫米。
Police traced a black Vauxhall linked to the crime, leading to a 10-minute high-speed chase at up to 105mph through residential areas in West Yorkshire.
这辆车被弃在一个大篷车场,在那里,警察逮捕了两名男子,分别为36岁和44岁——其中一人藏匿在一辆大篷车内——涉嫌入室盗窃、危险驾驶和没有停车。
The vehicle was abandoned at a caravan site, where officers arrested two men, aged 36 and 44—one found hiding inside a caravan—on suspicion of burglary, dangerous driving, and failing to stop.
第三个嫌疑人仍然在逃,警方正在敦促公众提供任何信息。
A third suspect remains at large, and police are urging the public to provide any information.