东得克萨斯州SPCA紧急需要捐赠和志愿者,因为被遗弃的动物数量激增,收容所过度拥挤。 The SPCA of East Texas urgently needs donations and volunteers due to a surge in abandoned animals and overcrowded shelters.

东得克萨斯州SPCA以收容所拥挤和资源有限为由,在动物摄入量剧增的情况下,紧急寻求捐赠和志愿者。 The SPCA of East Texas is urgently seeking donations and volunteers amid a surge in animal intake, citing overcrowded shelters and limited resources. 工作人员报告忽视和遗弃案件增加,促使立即呼吁提供公共支助,以满足医疗、食物和住房需求。 Staff report increased cases of neglect and abandonment, prompting immediate calls for public support to cover medical care, food, and shelter needs. 该组织敦促社区成员提供财政捐助或举手帮助救援和照料遇险动物。 The organization urges community members to contribute financially or lend hands to help rescue and care for animals in distress.