A Pune学校因炸弹威胁而疏散,没有发现任何爆炸物,官员称其为骗局。
A Pune school evacuated over a bomb threat found no explosives, with officials calling it a hoax.
位于Pune的Hinjewadi的一所私立国际学校在星期二晚上被疏散,因为一个匿名电子邮件声称埋设了一枚炸弹,促使警方和炸弹探测和处理小组周三上午进行搜查。
A private international school in Hinjewadi, Pune, was evacuated Tuesday night after an anonymous email claimed a bomb was planted, prompting police and the Bomb Detection and Disposal Squad to conduct a search Wednesday morning.
没有发现任何爆炸物或可疑装置,官员证实威胁似乎是骗局。
No explosives or suspicious devices were found, and officials confirmed the threat appears to be a hoax.
学校腾空是为了安全起见,目前正在进行正式调查,尽管动机仍不明。
The school was vacated for safety, and a formal investigation is underway, though the motive remains unknown.
没有发生受伤或损害。
No injuries or damage occurred.