费城州警Andy Chan在2019年的一次失事中受伤,在康复多年后48时死亡;未对司机提出任何指控。 Philadelphia trooper Andy Chan, injured in a 2019 crash, died at 48 after years of recovery; no charges were filed against the driver.

费城公路巡警Andy Chan 48岁 在费城东北部值班时 死于2019年交通事故 重伤近7年 Philadelphia Highway Patrol Officer Andy Chan, 48, has died nearly seven years after being critically injured in a 2019 traffic crash while on duty in Northeast Philadelphia. 他在罗恩街被车撞，脑部严重受损，昏迷数周依赖呼吸机，需要长期护理。 Struck by a vehicle on Rhawn Street, he suffered severe brain damage, spent weeks in a coma on a ventilator, and required long-term care. 虽然司机(一名老年妇女)没有被起诉,但Chan被记为一位全心全意、富有同情心的军官,有24年的职业生涯,包括在2015年Amtrak坠毁等重大事件中扮演关键角色。 Though the driver, an elderly woman, was not charged, Chan was remembered as a dedicated, compassionate officer with a 24-year career, including key roles in major incidents like the 2015 Amtrak crash. 警方专员Kevin Bethel 和警方的友爱团 尊重他的谦卑和勇气遗产 Police Commissioner Kevin Bethel and the Fraternal Order of Police honored his legacy of humility and courage. 他的死亡原因尚未披露,葬礼安排仍然悬而未决。 His cause of death has not been disclosed, and funeral arrangements remain pending.