经合组织预测英国2026年的增长率为1.2%,以减税和削减开支作为主要制约因素。 The OECD projects UK growth at 1.2% in 2026, citing tax hikes and spending cuts as key constraints.

经合组织警告英国经济在2026年将放缓至1.2%的增长率,在2027年将放缓至1.3%的增长率,因为不断的增税和削减开支正在减少家庭收入和消费。 The OECD warns the UK economy will slow to 1.2% growth in 2026 and 1.3% in 2027 due to ongoing tax hikes and spending cuts, which are reducing household income and consumption. 7国集团国家的通货膨胀率仍然很高,预计2025年为3.5%,2026年为2.5%,尽管低于早先的预测。 Inflation remains high among G7 nations, projected at 3.5% in 2025 and 2.5% in 2026, though lower than earlier forecasts. 本组织承认财政紧缩将改善赤字,税收将达到国内生产总值的40%,但强调需要平衡、及时的政策和结构改革,以支持长期增长。 The organization acknowledges fiscal tightening will improve the deficit, with tax revenue reaching 40% of GDP, but stresses the need for balanced, well-timed policies and structural reforms to support long-term growth. 虽然预计到2026年年中利率将降至3.5%,但如果通货膨胀持续下去,利率可能会保持上升。 While interest rates are expected to ease to 3.5% by mid-2026, they may stay elevated if inflation persists. 瑞秋·里夫斯总理欢迎经合组织的最新展望,声称其预算将降低通胀并降低生活成本,尽管批评者认为紧缩有可能削弱增长。 Chancellor Rachel Reeves welcomed the OECD’s updated outlook, claiming her Budget will reduce inflation and ease living costs, though critics argue austerity risks weakening growth.