新西兰毛利人党在共同领导人驱逐两名国会议员后面临动乱,引发法律挑战,并威胁其在选举前的统一。
New Zealand's Māori Party faces turmoil after co-leaders expelled two MPs, sparking a legal challenge and threatening its unity ahead of the election.
新西兰的毛利人党在2025年11月因据称违反宪法而驱逐议员Mariameno Kapa-Kingi和Tākuta Ferris后,陷入了一场重大的内部危机。
New Zealand's Māori Party is engulfed in a major internal crisis after co-leaders expelled MPs Mariameno Kapa-Kingi and Tākuta Ferris in November 2025 over alleged constitutional breaches.
代表该党党党团三分之一的被逐出的议员声称驱逐是非法的,并向法院提出了质疑,寻求临时禁令对决定提出异议。
The ousted MPs, who represent one-third of the party’s caucus, claim the expulsion was unlawful and have launched a court challenge, seeking an interim injunction to contest the decision.
党主席John Tamihere否认有关专制行为的指控,而党则准备举行年度会议,以提出针对他的不信任动议。
Party president John Tamihere denies allegations of authoritarian behavior, while the party prepares for an annual meeting where a no-confidence motion against him may be introduced.
这场冲突源于领导层的争议和对该党方向的不同看法,引发了人们对该党团结和政治影响力的质疑,特别是当该党在即将举行的选举中支持反对党工党时更是如此。
The conflict, rooted in leadership disputes and differing visions for the party’s direction, has raised questions about its unity and political influence, especially as it weighs supporting the opposition Labour Party in the upcoming election.