多个美国州缺乏关于永久封闭医院床位的数据,引起人们对获得医疗保健和应急准备的关切。 Multiple U.S. states lack data on permanently closed hospital beds, raising concerns about healthcare access and emergency preparedness.

多个州的官员承认,他们缺乏关于长期关闭的老旧医院床位数量的明确数据,尽管人们日益关切获得医疗保健的机会。 Officials across multiple states admit they lack clear data on the number of aging hospital beds that have been permanently closed, despite growing concerns about healthcare access. 由于没有中央跟踪系统,许多地方卫生部门不知道关闭床位,使社区易受紧急护理能力下降的影响。 With no centralized tracking system, many local health departments are unaware of bed closures, leaving communities vulnerable to reduced emergency care capacity. 专家们警告说,缺乏透明度可能妨碍大流行病的防备和长期保健规划。 Experts warn the lack of transparency could hinder pandemic preparedness and long-term healthcare planning.