2026年米兰奥运冰场的冰场小于NHL标准, 引起安全关切及NHL在比赛前调查。 The 2026 Milan Olympics ice rink is smaller than NHL standards, causing safety concerns and NHL investigation ahead of the games.

2026年米兰奥运会的冰场将小于NHL标准,大约为196.85英尺乘85.3英尺,尽管同意使用NHL尺寸的床单。 The ice rink for the 2026 Milan Olympics will be smaller than NHL standards, measuring approximately 196.85 feet by 85.3 feet, despite an agreement to use NHL-sized sheets. 施工延误造成场地不完整,没有备用场地,引起对安全和准备状态的担忧。 Construction delays have left the arena incomplete with no backup venue, raising safety and readiness concerns. NHL和NHLPA官员正在调查这一差异,这可能影响到玩家的移动并增加碰撞风险。 NHL and NHLPA officials are investigating the discrepancy, which could affect player movement and increase collision risks. 2月5日开始女子锦标赛, 2月11日至22日男子比赛, 标志着2014年以来NHL球员的回归。 The women’s tournament begins February 5, followed by men’s play from February 11 to 22, marking the return of NHL players since 2014.