一名男子在Overland公园的公路暴怒事件中中弹;疑犯乘坐一辆灰色轿车逃跑。
A man was shot in a road rage incident in Overland Park; suspect fled in a gray sedan.
警察说,一名59岁的男子在星期二下午在W.162nd Street和Metcalf大道附近的Overland公园发生的一次道路狂怒事件中被手枪击中,并被枪杀。
A 59-year-old man was struck with a pistol and shot at during a road rage incident Tuesday afternoon in Overland Park, near W. 162nd Street and Metcalf Avenue, police say.
受害人没有被子弹击中,但被送往医院,病情稳定。
The victim, who was not hit by the bullet, was taken to a hospital in stable condition.
据信嫌犯乘坐一辆灰色轿车逃跑,当局正在寻找该嫌犯。
The suspect, believed to have fled in a gray sedan, is being sought by authorities.
事件发生在嫌疑人据称驾驶不规则的车后开始,促使受害者发出信号,要求他们放慢速度。
The incident began after the suspect allegedly drove erratically, prompting the victim to signal for them to slow down.
警方正在敦促证人或任何知情人 联系陆地公园警察 或大堪萨斯城犯罪阻截者热线
Police are urging witnesses or anyone with information to contact Overland Park Police or the Greater Kansas City Crime Stoppers hotline.