在拉贾斯坦邦的一次训练演习中,一辆坦克在运河沉没时,一名印度陆军士兵淹死。
An Indian Army soldier drowned when a tank sank in a canal during a training exercise in Rajasthan.
一名士兵星期二在Rajasthan的Sriganganagar区死亡, 当时印度陆军坦克在Indira Gandhi运河例行的装甲车训练演习中沉没。
A soldier died Tuesday in Rajasthan’s Sriganganagar district when an Indian Army tank sank during a routine armored vehicle training exercise in the Indira Gandhi Canal.
两名士兵在船上;一名逃跑,但另一名被困并淹死。
Two soldiers were aboard; one escaped, but the other was trapped and drowned.
紧急情况小组,包括国家救灾部队和民防部队,在数小时后找到了尸体。
Emergency teams, including the State Disaster Response Force and civil defence, recovered the body after several hours.
据报告,坦克在穿越运河时被卡住,沉没。
The tank reportedly became stuck and sank while crossing the canal.
预定于星期三进行验尸,以确定死亡原因。
A postmortem was scheduled for Wednesday to determine the cause of death.
陆军尚未公布正式声明或查明死者身份。
The Army has not yet released a formal statement or identified the deceased.