印度和阿联酋在2025年深化了与创纪录的贸易、国防交易和签证预支的战略联系。
India and UAE deepened strategic ties in 2025 with record trade, defense deals, and visa advances.
印度和阿联酋在2025年加强了全面战略伙伴关系,其标志是举行高级别会议,根据《加拿大环境保护法》扩大贸易超过1 000亿美元,以及在领事、国防和人与人之间的联系方面取得进展。
India and the UAE strengthened their Comprehensive Strategic Partnership in 2025, marked by high-level meetings, expanded trade exceeding $100 billion under CEPA, and advances in consular, defense, and people-to-people ties.
主要活动包括第六届领事事务联合委员会、阿联酋新德里国家日庆祝活动、商务部长Piyush Goyal担任首席嘉宾,以及迪拜航空展的国防会谈。
Key events included the 6th Joint Committee on Consular Affairs, UAE National Day celebrations in New Delhi with Commerce Minister Piyush Goyal as chief guest, and defense talks at the Dubai Air Show.
两国都有先进的签证自由化、法律合作和国防合作,而文化活动突显了它们日益加强的双边关系。
Both nations advanced visa liberalization, legal cooperation, and defense collaboration, while cultural events highlighted their growing bilateral relationship.