加纳从2026年1月1日起提高水电费,以修补基础设施和债务。 Ghana to raise electricity and water rates starting Jan. 1, 2026, to fix infrastructure and debt.

加纳的水电税将于2026年1月1日上涨, 在未来五年内, 电费将增长9. 86%, 水费将增长15.92%。 Ghana’s electricity and water tariffs will rise on January 1, 2026, with electricity increasing 9.86% and water 15.92% over the next five years. 公用事业监管委员会批准了为基础设施筹资、改善服务和确保长期可持续性的涨价。 The Public Utilities Regulatory Commission approved the hikes to fund infrastructure, improve services, and ensure long-term sustainability. 季度调整将反映通货膨胀、汇率、燃料费用以及发电变化。 Quarterly adjustments will reflect inflation, exchange rates, fuel costs, and changes in power generation. 新的微型电网电价将扩大边远地区的电力供应。 New mini-grid tariffs will expand electricity access to remote areas. 这些决定是在公众协商之后作出的,也是在成本和31亿美元能源部门债务不断上涨的情况下稳定公用事业资金的更广泛努力的一部分。 The decisions follow public consultations and are part of a broader effort to stabilize utility finances amid rising costs and a $3.1 billion energy sector debt.