12月9日将在老格里姆斯比医院举行模拟主动攻击者的演习,涉及当地应急服务。
A drill simulating an active attacker will be held Dec. 9 at the old Grimsby hospital, involving local emergency services.
12月9日上午9时至中午12时,将在格林斯比前西林肯纪念医院进行模拟攻击演习,参加者包括汉密尔顿健康科学、尼亚加拉地区警察和其他应急服务。
A simulated active attacker drill will take place on December 9 from 9 a.m. to noon at the former West Lincoln Memorial Hospital in Grimsby, involving Hamilton Health Sciences, Niagara Regional Police, and other emergency services.
演习的目的是改进应急协调,不会影响11月24日开业的约2.24亿美元新医院的业务。
The exercise aims to improve emergency response coordination and will not affect operations at the nearby $224-million new hospital, which opened November 24.
旧的1949年大楼准备拆除,将换成一个公共绿色空间,包括步行道、游戏区、艺术和扩建的停车位。
The old 1949 building, set for demolition, will be replaced with a public green space featuring walking paths, a play area, art, and expanded parking.