通讯者在乘车时越来越多地使用装置,引起隐私和礼仪方面的关切。 Commuters increasingly use devices during rides, sparking privacy and etiquette concerns.

公共交通呈增长趋势, 旅客秘密浏览互联网或使用公共空间的装置, 通常被称为“后门浏览”。 A growing trend on public transit involves passengers discreetly browsing the internet or using devices in public spaces, often referred to as "backdoor browsing." 全国各城市观察到的这种行为反映了通勤习惯的改变,因为越来越多的人将旅行时间用于工作、娱乐或社交媒体。 This behavior, observed in cities nationwide, reflects changing commuter habits as more people use travel time for work, entertainment, or social media. 尽管过境当局没有正式标注过境趋势,但传闻证据和社交媒体文章显示,通勤期间使用装置的次数有所增加,引起了对隐私和数字礼仪的担忧。 While not officially labeled a trend by transit authorities, anecdotal evidence and social media posts suggest increased device usage during commutes, raising concerns about privacy and digital etiquette.