加利福尼亚州改革filibuster规则,以通过法律,获得简单多数选票。 California reforming filibuster rules to pass laws with simple majority vote.

加利福尼亚州立法机关成功地通过了对其filibuster规则的重大改革,允许获得多数支持的立法在参议院以简单多数投票方式向前推进。 California’s state legislature has successfully passed significant reforms to its filibuster rules, allowing majority-backed legislation to advance with a simple majority vote in the Senate. 由两党关于立法效率必要性的共识驱动的这一转变表明,减少程序性障碍可以加强治理,而不会牺牲审议。 This shift, driven by bipartisan consensus on the need for legislative efficiency, demonstrates that reducing procedural barriers can enhance governance without sacrificing deliberation. 观察家说,华盛顿可以从萨克拉门托的模式中学习,因为它正努力克服僵局,特别是联邦立法者们正在寻找办法,在深刻的党派分歧中通过重大立法。 Observers say Washington could learn from Sacramento’s model as it grapples with gridlock, particularly as federal lawmakers seek ways to pass major legislation amid deep partisan divides.