因涉嫌为俄罗斯进行间谍活动而在基辅被捕的英国前军事教官Ross Cutmore面临长达12年的监禁。
British ex-military instructor Ross Cutmore arrested in Kyiv for alleged spying for Russia, faces up to 12 years in prison.
乌克兰前军事教官英国国民罗斯·戴维·卡特莫尔(Ross David Cutmore)于2024年10月下旬在基辅被乌克兰安全局(SBU)逮捕,罪名是替俄罗斯联邦安全局进行间谍活动。
British national Ross David Cutmore, a former military instructor in Ukraine, was arrested in Kyiv by Ukraine’s Security Service (SBU) in late October 2024 on charges of spying for Russia’s FSB.
当局指称,他提供了关于乌克兰和外国军事人员及训练地点的情报,收到了6 000美元用于他的服务,并奉命制造爆炸物和取回武器。
Authorities allege he provided intelligence on Ukrainian and foreign military personnel and training sites, received $6,000 for his services, and was instructed to build explosives and retrieve weapons.
在无保释的情况下被拘留,如果被定罪,他将面临长达12年的监禁。
Detained without bail, he faces up to 12 years in prison if convicted.
乌克兰总检察长确认他的英国国籍, 英国外交部表示与乌克兰官员有联系。
Ukraine’s Prosecutor General confirmed his British nationality, and the UK foreign ministry said it is in contact with Ukrainian officials.
本案突出表明,战争期间在乌克兰的外国特工人员不断受到安全问题的关注。
The case highlights ongoing security concerns about foreign operatives in Ukraine amid the war.