亚洲股票因比特币反弹而混合起来,刺激了美国市场。
Asian stocks mixed as bitcoin rebounds boost U.S. markets.
亚洲股票在稳定债券收益率和比特币回升的情况下混合结束,这帮助提高了美国股票的增长率。
Asian stocks ended mixed amid steady bond yields and a rebound in bitcoin, which helped lift U.S. stocks higher.
推动美国市场增长的动力是人们对技术股票和具有复原力的经济数据持乐观态度,而亚洲指数的表现则各有不同,日本日基公司上涨,中国市场略有下降。
The gains in U.S. markets were driven by optimism around tech stocks and resilient economic data, while Asian indices showed varied performance, with Japan's Nikkei rising and China's markets declining slightly.
比特币的复苏 超过60,000美元 刺激投资者的信心, 有助于更广泛的市场势头 在美国。
Bitcoin's resurgence to over $60,000 fueled investor confidence, contributing to broader market momentum in the U.S.