一名联合王国警察局长被认定犯有严重不当行为,犯有与下属的虐待关系,包括发送裸照和提供晋升,导致禁止今后维持治安。
A UK police chief was found guilty of gross misconduct for an abusive relationship with a subordinate, including sending nude photos and offering a promotion, leading to a ban from future policing.
前大曼彻斯特警察总长Rob Cousen于2025年12月1日被裁定犯有严重不当行为,此前的一次纪律听证披露,他与一名低级女警官长期存在不适当的关系,包括自发发送裸照和提供无资格晋升。
Former Greater Manchester Police chief superintendent Rob Cousen was found guilty of gross misconduct on December 1, 2025, after a disciplinary hearing revealed he engaged in a prolonged, inappropriate relationship with a junior female officer, including sending unsolicited nude photos and offering an unqualified promotion.
尽管他为避免被解职而在听证会前退休了几个小时,但小组裁定,如果他留下来,他本来会被解雇,并建议将他列入警察学院的禁止名单,从而阻止今后警察就业。
Though he retired hours before the hearing to avoid dismissal, the panel ruled he would have been fired had he remained, and recommended he be added to the College of Policing’s barred list, preventing future police employment.
该小组强调了他的行为背后的滥用权力和性动机,这违反了专业标准。
The panel emphasized the abuse of power and sexual motivation behind his actions, which breached professional standards.