一名性罪犯在温尼伯学校袭击了一名儿童,导致制定了新的安全规则和供资。 A sex offender attacked a child at a Winnipeg school, leading to new safety rules and funding.

一名注册的性罪犯进入Winnipeg小学,在洗手间殴打一名儿童,后来在一名证人跟踪他到附近的一家商场后被捕。 A registered sex offender entered a Winnipeg elementary school, assaulted a child in a washroom, and was later arrested after a witness tracked him to a nearby mall. 28岁的嫌疑人面临包括攻击、强行监禁和违反儿童近距离禁令在内的指控。 The 28-year-old suspect faces charges including assault, forcible confinement, and violating a child-proximity ban. 马尼托巴省政府要求学校在12月25日前提交最新的紧急安全计划, In response, Manitoba’s government is requiring schools to submit updated emergency safety plans by December 25, focusing on secured entry points and access control, with $500,000 allocated for safety training. Wab Kinew总理和教育部长Tracy Schmidt强调,需要改善受影响家庭的安全和支助,而马尼托巴省学校董事会协会重申学生安全是最高优先事项。 Premier Wab Kinew and Education Minister Tracy Schmidt emphasized the need for improved security and support for affected families, while the Manitoba School Boards Association reaffirmed student safety as a top priority.