701名巴哈马人于2025年11月从政府资助的保健培训方案毕业,提升了国家的医务人员队伍。 Seventy-one Bahamians graduated from a government-funded healthcare training program in November 2025, boosting the nation’s medical workforce.

701名巴哈马人于2025年11月从公立医院管理局学院毕业,其中包括护士、药剂师、急救医疗技术人员和医疗计费专家。 Seventy-one Bahamians graduated from the Public Hospitals Authority Academy in November 2025, including nurses, pharmacy technicians, emergency medical technicians, and medical billing specialists. 总理菲利普·戴维斯(Philip Davis)和卫生部长迈克尔·达尔维尔(Michael Darville)博士出席的仪式标志着在加强国家保健工作者队伍方面迈出的关键一步。 The ceremony, attended by Prime Minister Philip Davis and Health Minister Dr. Michael Darville, marked a key step in strengthening the nation’s healthcare workforce. 政府充分资助了所有培训,通过该方案培训了160多名巴哈马人,其中许多来自家庭群岛。 The government fully funded all training, with over 160 Bahamians—many from the Family Islands—trained through the program. Davis赞扬毕业生在改善公共卫生方面发挥的作用,敦促他们以同情心和不断学习为领头,强调肾科护理和外科手术技术方面的新培训举措。 Davis praised graduates for their role in improving public health and urged them to lead with compassion and continuous learning, highlighting new training initiatives in renal nursing and surgical technology.