罗得岛警方在感恩节周末逮捕了54名酒后驾车者,
Rhode Island police made 54 DUI arrests over Thanksgiving weekend in a state-wide crackdown.
罗德岛执法部门在感恩节假期期间逮捕了54名酒驾,
Rhode Island law enforcement made 54 DUI arrests during the Thanksgiving holiday period, part of a statewide crackdown involving all 38 municipal police departments and the State Police.
执法工作从11月26日至12月1日进行,包括戒备森严的检查站和巡逻,当局强调每次逮捕都有助于防止潜在的悲剧。
The enforcement effort, which ran from November 26 to December 1, included sobriety checkpoints and patrols, with authorities emphasizing that each arrest helped prevent potential tragedies.
初犯将面临最多一年的监禁、3至18个月的吊销执照、罚款和强制性社区服务。
First-time offenders face up to one year in jail, license suspensions of three to 18 months, fines, and mandatory community service.
官员们敦促进行负责任的旅行,强调在高风险假日期间驾驶有缺陷的危险。
Officials urged responsible travel, highlighting the dangers of impaired driving during high-risk holiday periods.