得克萨斯州坦普尔的居民报告说,装瓶厂有恶臭的气味,这促使人们不断进行环境调查。
Residents in Temple, Texas, report sickening odors from a bottling plant, prompting an ongoing environmental investigation.
德克萨斯州坦普尔(Temple)居民报告当地装瓶厂产生强烈、令人不愉快的臭味,
Residents in Temple, Texas, are reporting strong, unpleasant odors emanating from a local bottling plant, describing the smells as "nauseating" and disruptive to daily life.
这一问题已引起对地方当局的多次投诉,一些居民对潜在的健康影响表示关切。
The issue has prompted multiple complaints to local authorities, with some residents expressing concerns about potential health effects.
环境官员已开始调查臭味的来源,尽管官方原因尚未证实。
Environmental officials have begun investigating the source of the odors, though no official cause has been confirmed.
处理瓶装水的工厂在探矿继续进行时仍在运作。
The plant, which processes bottled water, remains operational while the probe continues.