在2025年12月2日发生的一起电线改事件,在基督城的阿文赛德数十个家庭的电力被切断,目前正在进行维修.
A power line tampering incident on Dec. 2, 2025, cut electricity to dozens of homes in Avonside, Christchurch, with repairs ongoing.
2025年12月2日的电线篡改事件, 切断了基督教堂Avonside的数十所房屋, 中断了该地区的电力供应。
A power line tampering incident on December 2, 2025, has disconnected dozens of homes in Avonside, Christchurch, disrupting electricity supply to the area.
当局正在调查这一原因,没有关于嫌疑人或动机的即时细节。
Authorities are investigating the cause, with no immediate details on suspects or motives.
建议居民预期在修理完成之前会持续停工。
Residents are advised to expect ongoing outages until repairs are completed.