Modi敦促印度在议会混乱后, 将注意力集中在政策而非抗议上。
PM Modi urges India's opposition to focus on policy, not protest, after disruptions in Parliament.
总理莫迪(Narendra Modi)在2025年印度议会冬季会议期间敦促反对党将重点从政治戏剧转向政策执行,批评干扰是无益的,与最近选举损失的挫折感相关,特别是在比哈尔。
Prime Minister Narendra Modi urged opposition parties during the 2025 Winter Session of India’s Parliament to shift focus from political drama to policy delivery, criticizing disruptions as unproductive and linked to frustration over recent electoral losses, particularly in Bihar.
Ravi Kishan建议反对派在别处进行戏剧表演, 因为议会是由政府资助的。
BJP MPs echoed the sentiment, with Ravi Kishan suggesting the opposition pursue drama elsewhere, as Parliament is publicly funded.
Lok Sabha在反对派成员抗议未列问题,包括《选民名册特别密集修订》和比哈尔据称的违规行为,要求立即进行辩论后,Lok Sabha被休庭。
The Lok Sabha was adjourned after opposition members protested unlisted issues, including the Special Intensive Revision of electoral rolls and alleged irregularities in Bihar, demanding immediate debate.
政府提出了13项法案,预计议会程序将在为期19天的会议期间产生争议。
The government introduced 13 bills, with parliamentary proceedings expected to be contentious over the 19-day session.