敦促新西兰人在当地购买圣诞礼物,以便在通货膨胀和供应链问题上支持国内产业。 New Zealanders are urged to buy local for Christmas to support domestic industries amid inflation and supply chain issues.

新西兰零售商和农民敦促消费者在今年圣诞节优先考虑当地生产的商品,强调在通货膨胀上升和全球供应链关切的背景下支持国内工业。 New Zealand retailers and farmers are urging consumers to prioritize locally produced goods this Christmas, emphasizing support for domestic industries amid rising inflation and global supply chain concerns. 该运动强调购买当地产品的好处,包括新鲜产品、减少环境影响和加强社区经济。 The campaign highlights the benefits of buying local, including fresher products, reduced environmental impact, and stronger community economies. 今年的推动是随着许多基威人面临紧缩预算,使得当地提供的礼物和食物成为务实和爱国的选择。 This year’s push comes as many Kiwis face tighter budgets, making locally sourced gifts and food a practical and patriotic choice.