一项诉讼寻求结束军事人员的集体诉讼,引发对问责制和司法的反弹。 A lawsuit seeks to end class actions by military personnel, sparking backlash over accountability and justice.

一个法律挑战因试图消除涉及国防人员的集体诉讼而招致批评, 官员因担心此举会阻碍对受影响服务人员的问责和正义, A legal challenge has drawn criticism for seeking to eliminate class action lawsuits involving defence personnel, with officials calling the move "disgraceful" due to concerns it would block accountability and justice for affected service members. 这项旨在限制与兵役条件有关的法律诉求的努力引发了关于透明度以及退伍军人和现役人员寻求补救的权利的辩论。 The effort, which aims to restrict legal claims related to military service conditions, has sparked debate over transparency and the rights of veterans and active-duty personnel to seek redress.